jueves, 23 de julio de 2020
Hola, les dejo una entrevista con los guionistas de Is it Love? Secret Palace y al final el video para que puedan conocerlos.
Este juego lleva en preparación desde hace un año, así que esperemos que no nos decepcione :D
TRADUCCIÓN: Crys Camui
Entrevista con nuestros guionistas.
- ¿Quién eres?
- ¿Qué haces?
Mi nombre es Ancelin. Soy un guionista y trabajo en Ubisoft
para 1492 Studio.
Soy Joakim. He sido guionista durante un año y medio en
Ubisoft con 1492 Studio.
- ¿Qué te pareció escribir el nuevo universo Is it Love?
Ancelin:
Honestamente estaba muy emocionado.
Fue mucho trabajo, pero también fue muy divertido, y
realmente asumimos el desafío.
- ¿Podrías usar un solo proverbio para resumir la historia?
Ancelin:
La perseverancia es la clave del éxito, ¡y es la clave del
éxito en las habitaciones también!
Joakim:
Lo malo de esta historia es que no se puede tener todo y… el
trasero de James.
Ancelin:
¡Eso es ardiente!
- ¿Quién es ese misterioso James?
Ancelin:
James es el personaje principal en la primera temporada de
Secret Palace.
Es un personaje complejo, dividido entre el destino y sus
metas personales.
Siento que es un tema universal del que hablarán todos.
Joakim:
Alerta de Spoiler.
Es el único heredero de todo el hotel, así que es un chico
con enormes responsabilidades, destinado desde muy joven a desempeñar un
importante papel, y que necesita libertad y necesita romper las reglas, y
encuentra esa libertad con nuestra heroína.
- La heroína comete muchos errores… ¿Por qué es eso?
Ancelin:
Es porque su viaje está lleno de riesgos.
A veces tienes que planear tu camino por la vida para
obtener lo que quieres, incluso si eso significa tropezar. Lo que hace de vez
en cuando.
Joakim:
Digamos que la heroína no tiene la ambición de ser conserje
en el Secret Palace toda la vida, dejó que la contrataran por una razón muy
específica, y es esa razón la que la empuja a cometer errores, al punto de
mentir a las personas que ama.
- ¿Qué tienen en común tú y James?
Ancelin:
Diría que su sentido de la justicia, y probablemente su
deseo de hacer lo correcto.
Joakim:
Nos vemos igual cuando salimos del agua, y tenemos la misma
cantidad de dinero en el banco, el mismo corte de cabello.
Cuando él dice cosas inteligentes, digamos que soy yo, y
cuando dice cosas estúpidas digamos que es Ancelin.
- ¿Cuándo se trata de escenas ardientes, escriben juntos o…
en privado?
Ancelin:
Realmente, escribimos juntos, desnudos, ¡en la habitación de
un hotel en las Vegas!
Es grandioso para la inspiración, ¿saben?
Hablando en serio, necesitamos tener una mentalidad
específica para escribir una escena amorosa.
Necesitas ser cuidadoso y mimar la escena de sexo, así que
es más fácil hacerlo por tu cuenta, eso pienso, y desde mi punto de vista, las
escenas son mucho más ardientes cuando las escribes en privado.
Joakim:
Tienes que tratar de ser original y evitar repetir material
de otros universos, tener una especie de crescendo* que se ejecute a lo largo
de la historia, etc.
(*Aumento progresivo de la intensidad en algo).
Si quieres ser original, dos cabezas son mejores que una.
Luego, tan pronto como esté detallada la escritura de la
escena, requiere mucho enfoque, por lo que obviamente es mucho mejor estar
solo.
- Si quisiera salir con James, ¿cómo podría hacerlo?
Ancelin:
Siendo natural, siendo tu misma, porque eso es lo que se ve
bien en ti y eso es lo que atraería a James, el hecho de que eres real, incluso
si dices una extraña mentira de vez en cuando.
Joakim:
Digamos que es un chico que tiene un montón de chicas a sus
pies.
Si tuviera un consejo que dar… sería no ponerlo en un
pedestal.
- Secret Palace: ¿Es ardiente o no?
Ancelin:
Está lleno de suspenso.
Está lleno de giros y vueltas.
Es una historia emocionante que está totalmente llena de
emoción.
Hay comedia, romance, misterio y una investigación, pero
siendo directo contigo. ¡También es ultra, ultra, adiente!
Joakim:
Los Ángeles en medio del verano…
Tiene que ser superardiente.
- Vamos, solo para nosotros, ¿alguna información extra sobre
Secret Palace?
Ancelin:
Secret Palace tiene un montón de caballos.
¡Ahí tienen!
Joakim:
El hotel no siempre fue un hotel lujoso, solía ser una casa
familiar.
Es por eso que hay muchos secretos ocultos dentro de los
muros.
- ¿Por qué comenzaron Secret Palace con la historia de
James?
Ancelin:
La razón por la que comenzamos con James fue porque es como
un príncipe misterioso, encantador y super sexy que sale de un cuento de hadas.
Pero un cuento de hadas moderno, lleno de giros y vueltas,
con personajes contemporáneos.
Entonces, James fue el mejor personaje a considerar en
nuestra primera historia.
Joakim:
Porque probablemente sea el personaje mas central en este
universo.
Él es alguien que, con todo su carisma, atrae la luz y la
atención de las personas.
El iniciar Secret Palace con la historia de James, fue una
forma de hacer una gran entrada.
¡Pero no les diré nada más, podrán descubrirlo todo ustedes
mismos en el juego!
